スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Eric and Bill agree to sacrifice themselves to save Sookie in True Blood S4 Ep. 11


トゥルーブラッド シーズン4 エピソード 11 (47話)から、スーキーの解放と引き換えに、エリックとビルが自分の命を犠牲にすることをアントニア/マーニーに同意するシーンです。





 このシーンの会話です。
聞き取りミスがあるかもしれません。ご了承下さいね。




Bill: Do you see? Do you see what awaits you if you walk with Antonia?

Eric: Don't bother. That witch had complete control over me. She's a robot. She must die.

Pam: Wait. Vintage Cartier. I'll take good care of this.
Pam: Sorry. Go ahead.

Bill: Is there no way that she can be saved as you were?

Eric: Well, it's possible, but I...

Vampire Sheriff: It's you who needs saving. I serve Antonia Gavilán de Logroño. You will all walk in the sun and roast like pigs!

Bill: Antonia! Show your face, witch! Hiding behind magic like a coward does not become you!

Antonia/Marnie: You are right. It's time for negotiation.

Antonia/Marnie: The vampires seem to like you. Will you join me?

Sookie: Bill! Eric! Marnie wants to negotiate.

Vampire Sheriff: How may I serve Antonia?

Bill: Be quiet!

Antonia/Marnie: (in Latin??)

Sookie: Oh my God...

Antonia/Marnie: Amazing, isn't it? The power of the sun harnessed. The protection spell is impenetrable to most humans and not fatal. But to vampires, one touch, death sentence.

Bill: It makes no difference what you hide behind. You have killed your last vampire.

Antonia/Marnie: How optimistic...

Bill: Let the girl go.

Antonia/Marnie: Oh, so you'd like to negotiate.

Eric: Let the girl go!

Antonia/Marnie: Fine. The girl can go. But I'll need something in exchange.

Bill: What?

Eric: Anything.

Antonia/Marnie: Your lives. Kill yourselves, and she walks free. Both of you.

Pam: Good one.

Antonia/Marnie: Don't laugh too much. You wouldn't want your lips to fall off.

Sookie: Come on. Just make them a real offer. They'll listen. I know them. They'll...

Bill: I accept.

Eric: Fine.

Pam: What?

Jessica: What?

Sookie: No!! No!!

Bill: Quiet!

Bill: I have your word? You will set her free?

Antonia/Marnie: Free as a resurrected bird.

Sookie: Bill, you can't.

Bill: You realize if you renege, you will never leave this building alive. Everyone that you ever cared for will be slaughtered without mercy.

Bill: Very well.

Bill: I will shoot you, and then Pam, you will shoot me.

Bill: Agreed?

Pam: The true death to save Bo Peep? I don’t f**king think so!

Jason: No!!

Eric: Pam, I forbid you!



このシーンの内容は、後ほどアップする予定にしているエピソード11のあらすじに書きます。


スポンサーサイト

テーマ : 海外ドラマ(欧米)
ジャンル : テレビ・ラジオ

コメントの投稿

非公開コメント

スーキーのために!

こんな展開に!!!???
パムとジェシカがかわいそうな展開ですね。。
エリックはたびたびスーキーのために身を投げ出してきましたが、今回はビルも一緒なのでこのあとどういう展開になるのかハラハラします。
1つ質問です。スーキーはドラマの中でオリジナルの特殊能力をもってますよね?怒ったり、叫んだりすると波動がでるみたいな。エリックにかかっていた強い魔力さえ破れたのに、エリックとビルが死ぬ死ぬ死なないのこの時も、moon goddessにかけられた魔法もとけない、アントニアと対峙できないってのは、なんか能力のつじつまが合わない気がします。。(汗)
このへんの説明がドラマの他の部分でされていたんでしょうか??

あとちょっとでシーズン4おわりですよね?あれ、この回でおわりですか?
ゆいさんのおかげでドラマの進み具合がわかるので本当に感謝感謝です!!

Re: スーキーのために!

> パムとジェシカがかわいそうな展開ですね。。
そうなんです。
特にパム!!!!

> 1つ質問です。スーキーはドラマの中でオリジナルの特殊能力をもってますよね?怒ったり、叫んだりすると波動がでるみたいな。エリックにかかっていた強い魔力さえ破れたのに、エリックとビルが死ぬ死ぬ死なないのこの時も、moon goddessにかけられた魔法もとけない、アントニアと対峙できないってのは、なんか能力のつじつまが合わない気がします。。(汗)
> このへんの説明がドラマの他の部分でされていたんでしょうか??

スーキーはフェアリーパワーを自由自在にコントロールできないので、どうしてもそうなってしまうようです。

> あれ、この回でおわりですか?
次回でシーズン4終わりです。

> ゆいさんのおかげでドラマの進み具合がわかるので本当に感謝感謝です!!
エリックファンのため、かなり偏ってますが・・・(笑)

納得!

フェアリーパワーは不安定なんですね、それで納得です。
でもパムとスーキーはもっと仲良しのはずが、なんかパムがかわいそうな立場ですね。。
次回最終回、楽しみにしています!
私もエリックファンなので、ゆいさんの情報で十分足りてます(笑)

Re: 納得!

> でもパムとスーキーはもっと仲良しのはずが、なんかパムがかわいそうな立場ですね。。
そうなんです!!
小説ではスーキーとパムは仲良しなのに、ドラマでは全く・・・(涙)
それに小説のエリックは絶対パムをあんな風に扱いませんよね・・・
本当にパム、お気の毒です。
Ad
プロフィール

JJゆい

Author:JJゆい
True Blood(ドラマ&小説)他、多数のロマンス小説&海外ドラマに嵌っています。感想ですが本によっては英語になっています。

アンケート
Amazon.co.jp
カテゴリ
ブログ★ランキング
Twitter
最新コメント
リンク
検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

FC2カウンター
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。