スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Sookie silvers Eric and tends to him in True Blood S4 Ep. 7


トゥルーブラッド シーズン4 エピソード#7(43話)から、夜明けに備え(アントニア/マーニーの呪いでエリックがデイ・ウォークしないよう)スーキーがシルバーチェーンでエリックをベッドに拘束するシーンです。







 このシーンのエリック、スーキーの会話です。
聞き取りミスがあるかもしれません。ご了承下さいね。




Eric: I must be pretty strong.

Sookie: You're the strongest vampire I know.

Eric: It's like I've... been... drained.

Sookie: I know.
Sookie: I'm sorry.

Sookie: I've lost too many people in my life.
Sookie: I can't lose you, too.

Eric: I understand.

Sookie: It'll be dawn soon.

Sookie: I hope... no, I'm sure this is enough.

Eric: W...Will you... stay with me?



tumblr_lpmnq6W2221qc5buuo1_500.jpg
source: santress



Eric: What time is it?

Sookie: It must be past noon by now.

Eric: The spell hasn't come.
Eric: It may not come at all.

Sookie: Maybe not.

Eric: Sookie, remove the silver.

Sookie: I can't take that chance.
Sookie: Still half a day of sunlight left.
Sookie: If I let you meet the sun, I'd never forgive myself.

Eric: King Bill said the witch is very powerful.
Eric: So who knows? I... I may meet the sun anyway.
Eric: I'd rather you didn't remember me like this.

Sookie: There was one other time I saw you under silver.
Sookie: You were in a church full of people who hated vampires.
Sookie: You said you'd give yourself up in exchange for Godric and for me.
Sookie: Didn't sink in at the time, but even then, you were willing to die for me.

Eric: And still you didn't love me.

Sookie: There was all that other stuff that kinda blotted it out for me. I'd rather not think about it.

Eric: Sookie, I don't want my memory back.

Sookie: Why not?

Eric: If you can overlook the things I've done, and forgive me for them, I don't want to remember.
Eric: I'm perfectly happy as I am with you.

Sookie: Me, too.
Sookie: But I'm still not letting you out of the silver.



このシーンの内容は、後ほどアップする予定にしているエピソード7のあらすじに書きますね。


スポンサーサイト

テーマ : 海外ドラマ(欧米)
ジャンル : テレビ・ラジオ

コメントの投稿

非公開コメント

Ad
プロフィール

JJゆい

Author:JJゆい
True Blood(ドラマ&小説)他、多数のロマンス小説&海外ドラマに嵌っています。感想ですが本によっては英語になっています。

アンケート
Amazon.co.jp
カテゴリ
ブログ★ランキング
Twitter
最新コメント
リンク
検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

FC2カウンター
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。