スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Eric and Pam in a cell in True Blood S4 Ep. 6


トゥルーブラッド シーズン4 エピソード#6(42話)から、コンプトン邸の地下にある留置場に閉じ込められたエリックとパムのシーンです。
パム、相変わらず最高!!!!





 このシーンのエリックとパムの会話です。
聞き取りミスがあるかもしれません。ご了承下さいね。



Eric: It smells like death in here.

Pam: It's me.

Eric: Pam?

Pam: Bill found you because of me.
Pam: I fucked up royally. I'm sorry.

Eric: Why are you hiding under that?

Pam: ‘Cause I don't want you to see me like this.

Eric: Take it off.

Pam: No.

Eric: Sookie told me I was your maker. I command you.

Eric: Oh...

Pam: The witch, Lafayette, his boyfriend, and his skank of a cousin, they did this to me.

Eric: Who's Lafayette?

Pam: Forget it.
Pam: I can feel myself rotting. I don't know how much time I have left.

Eric: I'm sorry. Are you afraid?

Pam: F**k you. Pieces of me are falling off. I'm pissed.
Pam: I am not gonna die like this.
Pam: We need to get out of here and get the bitches who did this to us.

Eric: No, no. King Bill believes we are a danger to our kind.

Pam: Let me tell you a little something about King Bill.
Pam: He's a self-loathing, power-hungry, pompous little dork.
Pam: And you hate his guts.

Eric: That is treason.

Pam: Eric, snap the f**k out of it.
Pam: You have no loyalty to Bill Compton.
Pam: You are a Viking Vampire God and you bow to no one.
Pam: If someone crosses you, you rip out their liver with one fang.

Eric: No.

Pam: I have been with you over a hundred years.
Pam: We've traveled the world together, killing and fucking and laughing.

Eric: I don't remember that.

Pam: Oh, f**king hell. You will.
Pam: We'll get your life back, I swear.

Eric: I don't want it!
Eric: The things I've done... I don't wanna remember.

Pam: You don't know what you're saying.

Eric: I'm not the vampire you think I am.
Eric: Not anymore.



このシーンの内容は、後ほどアップする予定にしているエピソード6のあらすじに書きますね。


スポンサーサイト

テーマ : 海外ドラマ(欧米)
ジャンル : テレビ・ラジオ

コメントの投稿

非公開コメント

Ad
プロフィール

JJゆい

Author:JJゆい
True Blood(ドラマ&小説)他、多数のロマンス小説&海外ドラマに嵌っています。感想ですが本によっては英語になっています。

アンケート
Amazon.co.jp
カテゴリ
ブログ★ランキング
Twitter
最新コメント
リンク
検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

FC2カウンター
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。